Электронный каталог Фундаментальной
библиотеки ФГБОУ ВО МГППУ

Книга
81. Ц84

Хункай, Цуй.
Фразеология как образовательный фактор межкультурной коммуникации : учебное пособие по теории и практике китайского и английского языков / Цуй Хункай, Л.Г. Шеремет. – Чита : Читинский государственный университет, 2006. – 143 с. – 5,8 усл. печ. л. – 100 экз.

Учебное пособие состоит из трех глав, где в первой главе дается характеристика и классификация фразеологических единиц, представляющих собой семантические цельные образования, основанные на идиоматичности. Во второй главе рассматривается специфическая группа фразеологических единиц, первичные разговорные фразы на китайском языке, предлагается их семантическая и стилистическая характеристика. Третья глава представлена аутентичным - пословицы и поговорки - на китайском и английском языках, организованном по образцу словарных статей, т.е. предлагается образная фразеологическая единица на английском языке, ее дефиниция, соответствующий аналог или вариант в китайском и русском языках. Словарные статьи подобраны в алфавитном порядке на английском языке. В структуру учебного пособия входят также контрольные вопросы, упражнения для закрепления и проверки усвоения теоретических положений, представленные в приложении. В глоссарии содержится основная лингвистическая терминология, используемая в материалах учебного пособия.

ББК 81.
Ц84


Общий = Языкознание