Поиск :
Личный кабинет :
Электронный каталог: Атрощенко, В. П. - Особенности образования окказионализмов в произведениях О. Нэша
Атрощенко, В. П. - Особенности образования окказионализмов в произведениях О. Нэша
Нет экз.
Электронный ресурс
Автор: Атрощенко, В. П.
Особенности образования окказионализмов в произведениях О. Нэша : студенческая научная работа
Издательство: [Б. и.], 2019 г.
ISBN отсутствует
Автор: Атрощенко, В. П.
Особенности образования окказионализмов в произведениях О. Нэша : студенческая научная работа
Издательство: [Б. и.], 2019 г.
ISBN отсутствует
На полку
Электронный ресурс
Атрощенко, В. П.
Особенности образования окказионализмов в произведениях О. Нэша : студенческая научная работа / Ленинградский государственный университет им. А.С. Пушкина ; Факультет иностранных языков ; Кафедра английской филологии. – Санкт-Петербург : [Б. и.], 2019. – 88 с. : табл. – URL: https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=562301. – Режим доступа: электронная библиотечная система «Университетская библиотека ONLINE», требуется авторизация . – Библиогр.: с.68-78. – На рус. яз.
Выпускная квалификационная работа содержит 67 страниц текста, использованных источников – 100, приложение включает тематический план внеклассного мероприятия на тему «English occasionalisms in poetry», а также таблицу, послужившую материалом анализа окказионализмов во второй главе. Ключевые слова: окказионализмы, способы словообразования. Объектом исследования являются авторские окказионализмы. Предметом исследования являются способы образования окказионализмов. Цель данной работы - выявление способов образований окказионализмов. Достижение поставленной цели предполагает решение следующих задач: 1. Рассмотреть подходы к определению понятия «окказионализм»; 2. Изучить возможные способы образования окказионализмов; 3. Выявить созданные автором окказионализмы; 4. Определить особенности образования выявленных окказионализмов; 5. Ознакомиться с биографией и творчеством О. Нэша; 6. Определить функции окказионализмов в произведениях О.Нэша. В дипломной работе используется следующие методы исследования: описательный метод, метод сплошной выборки, количественный метод. Материалом исследования являются окказионализмы Огдена Нэша. Общее количество проанализированных примеров составило 90 единиц. В качестве конкретных материалов исследования послужили произведения О. Нэша. Актуальность исследования обусловлена тем, что при наличии большого числа работ, посвященных окказионализмам, окказиональное слово не до конца изучено как явление, которое раскрывает язык в действии. Кроме того, окказионализмы принадлежат к области непереводимого, поэтому все чаще оказываются в центре внимания переводческих исследований. Актуальным представляется изучение окказионализма как одного из способов креативного использования языка, его возможностей для достижений определенного стилистического и коммуникативного эффекта в художественной речи. В результате исследования были рассмотрены основные способы образования окказионализмов: словосложение, конверсия, компрессия, аффиксация и деривация, словослияние, а также сокращение. Мы узнали, что О. Нэш чаще всего использует в своих стихотворениях окказионализмы, образованные путем словосложения, аффиксации и словослияния, также он являлся наследником и продолжателем традиций «поэзии нонсенса».
Атрощенко, В. П.
Особенности образования окказионализмов в произведениях О. Нэша : студенческая научная работа / Ленинградский государственный университет им. А.С. Пушкина ; Факультет иностранных языков ; Кафедра английской филологии. – Санкт-Петербург : [Б. и.], 2019. – 88 с. : табл. – URL: https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=562301. – Режим доступа: электронная библиотечная система «Университетская библиотека ONLINE», требуется авторизация . – Библиогр.: с.68-78. – На рус. яз.
Выпускная квалификационная работа содержит 67 страниц текста, использованных источников – 100, приложение включает тематический план внеклассного мероприятия на тему «English occasionalisms in poetry», а также таблицу, послужившую материалом анализа окказионализмов во второй главе. Ключевые слова: окказионализмы, способы словообразования. Объектом исследования являются авторские окказионализмы. Предметом исследования являются способы образования окказионализмов. Цель данной работы - выявление способов образований окказионализмов. Достижение поставленной цели предполагает решение следующих задач: 1. Рассмотреть подходы к определению понятия «окказионализм»; 2. Изучить возможные способы образования окказионализмов; 3. Выявить созданные автором окказионализмы; 4. Определить особенности образования выявленных окказионализмов; 5. Ознакомиться с биографией и творчеством О. Нэша; 6. Определить функции окказионализмов в произведениях О.Нэша. В дипломной работе используется следующие методы исследования: описательный метод, метод сплошной выборки, количественный метод. Материалом исследования являются окказионализмы Огдена Нэша. Общее количество проанализированных примеров составило 90 единиц. В качестве конкретных материалов исследования послужили произведения О. Нэша. Актуальность исследования обусловлена тем, что при наличии большого числа работ, посвященных окказионализмам, окказиональное слово не до конца изучено как явление, которое раскрывает язык в действии. Кроме того, окказионализмы принадлежат к области непереводимого, поэтому все чаще оказываются в центре внимания переводческих исследований. Актуальным представляется изучение окказионализма как одного из способов креативного использования языка, его возможностей для достижений определенного стилистического и коммуникативного эффекта в художественной речи. В результате исследования были рассмотрены основные способы образования окказионализмов: словосложение, конверсия, компрессия, аффиксация и деривация, словослияние, а также сокращение. Мы узнали, что О. Нэш чаще всего использует в своих стихотворениях окказионализмы, образованные путем словосложения, аффиксации и словослияния, также он являлся наследником и продолжателем традиций «поэзии нонсенса».