Мишуровская. Влияние языковой картины мира естественных билингвов на процесс обучения русскому языку

Аннотация:
Выпускная квалификационная работа выполнена на тему «влияние языковой картины мира естественных билингвов на процесс обучения русскому языку». В современном мире билингвы становятся обычным явлением благодаря процессам глобализации, миграции и увеличения уровня толерантности в обществе. Это ставит вопрос перед лингвистами и педагогами об обучении билингвов языкам. Важным аспектом являются лингвокультурологические особенности создания вторичной языковой личности. В данном диссертационном исследовании рассмотрены особенности языковой картины мира естественных билингвов и их влияние на процесс обучения русскому языку. Анализ данных особенностей был проведён на основе выбранных студентов-билингвов ФГБОУ ВО МГППУ. Были использованы такие методы исследования как анкетирование, интервью, наблюдение, сравнительный анализ, статистический анализ данных. В заключении были даны методические рекомендации к лёгкому способу обучения естественных билингвов с учётом особенностей их языковой картины мира.