Электронный каталог Фундаментальной
библиотеки ФГБОУ ВО МГППУ

Книга
81. С64

Сопоставительный лингвокультурологический анализ пространственной модели "внутреннее - внешнее" в художественном тексте (на материале английского и русского языков) : монография / автор Е.А. Морозкина, В.В. Воробьев, Ф.Г. Фаткуллина, Р.И. Камалов. – Уфа : Редакционно-издательский центр Башкирского государственного университета (РИЦ БашГУ), 2016. – 150 с. – 8,51 усл. печ. л. – ISBN 978-5-7477-4187-4.

Монография посвящена сопоставительному лингвокультурологическому анализу пространственной модели «внутреннее-внешнее», нашедшей отражение в языковой структуре англоязычных и русскоязычных художественных текстов. Исследованы особенности языковой репрезентации объективного внутреннего и внешнего пространства, выявлены новые типы пространств - «мистическое» и «мифологическое» - в разноструктурных языках на материале англоязычных текстов Н. Готорна и русскоязычных версий их переводов. Изучена проблема языковой объективации личностного пространства в художественных текстах на материале разноструктурных языков. Предназначено для лингвистов, специалистов по переводу, культурологов, преподавателей вузов, аспирантов и студентов-филологов, а также для широкого крупа читателей, интересующихся проблемой репрезентации категории пространства в художественных текстах.

ББК 81.
С64


Общий = Языкознание
Общий = Общая психология : Психические процессы и состояния : Познавательные процессы : Мышление и речь. Психосемантика и психолингвистика
Общий = Литературоведение
Общий = Культура. Культурология