Поиск :
Личный кабинет :
Электронный каталог: Тисдейл, С. - Избранные стихотворения
Тисдейл, С. - Избранные стихотворения
Нет экз.
Электронный ресурс
Автор: Тисдейл, С.
Избранные стихотворения : художественная литература
The Collected Poems
Издательство: Алетейя, 2020 г.
ISBN 978-5-00165-040-9
Автор: Тисдейл, С.
Избранные стихотворения : художественная литература
The Collected Poems
Издательство: Алетейя, 2020 г.
ISBN 978-5-00165-040-9
Электронный ресурс
Тисдейл, С.
Избранные стихотворения = The Collected Poems : художественная литература. – Санкт-Петербург : Алетейя, 2020. – 160 с. – URL: https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=598460. – Режим доступа: электронная библиотечная система «Университетская библиотека ONLINE», требуется авторизация . – На рус. яз. – ISBN 978-5-00165-040-9.
В книге представлены избранные стихотворения выдающейся американской поэтессы начала ХХ века, первого лауреата Пулитцеровской премии Сары Тисдейл.Все творчество поэтессы пронизано любовью, красотой, поэтическим восторгом и мистическим отношением к жизни и смерти.Переводчик Михаил Рахунов с пониманием и любовью воспроизводит особенности поэзии Сары Тисдейл на русском языке. Он не только следует за поэтическим смыслом, но и крайне бережно передает ритмический рисунок ее стихов.Его переводы, как одни из самых точных, высоко оценены многими поэтами и переводчиками в России и за рубежом.
821.111(73)
Тисдейл, С.
Избранные стихотворения = The Collected Poems : художественная литература. – Санкт-Петербург : Алетейя, 2020. – 160 с. – URL: https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=598460. – Режим доступа: электронная библиотечная система «Университетская библиотека ONLINE», требуется авторизация . – На рус. яз. – ISBN 978-5-00165-040-9.
В книге представлены избранные стихотворения выдающейся американской поэтессы начала ХХ века, первого лауреата Пулитцеровской премии Сары Тисдейл.Все творчество поэтессы пронизано любовью, красотой, поэтическим восторгом и мистическим отношением к жизни и смерти.Переводчик Михаил Рахунов с пониманием и любовью воспроизводит особенности поэзии Сары Тисдейл на русском языке. Он не только следует за поэтическим смыслом, но и крайне бережно передает ритмический рисунок ее стихов.Его переводы, как одни из самых точных, высоко оценены многими поэтами и переводчиками в России и за рубежом.
821.111(73)