Электронный каталог Фундаментальной
библиотеки ФГБОУ ВО МГППУ

Книга
83. П27

Перевод как фактор межнациональной истории культуры. Россия - славяне - Европа : тезисы и материалы международной научной конференции, 19-22 апреля 2016 г. / ред. И.Н. Смирнова, Ю.А. Созина. – Москва : Центр книги Рудомино, 2016. – 180 с. – 11,25 печ. л. – ISBN 978-5-00087-115-7.

Исследования межнациональной истории культуры невозможны без перевода - не просто как основного средства непосредственного общения внутри самого научного, литературного и какого-либо иного сообщества, но и как базы сложнейших процессов взаимодействия, обмена идеями, практическими достижениями и духовными ценностями целых культур. Перевод одновременно является отражением идейно-нравственного состояния общества и духовных поисков конкретной личности (например, самого автора), национальной и наднациональной традиции, историческим свидетельством эпохи, индикатором цивилизационного уровня развития и «рупором» современности.

ББК 83.
П27


Общий = Литературоведение
Общий = Языкознание
Общий = История. Исторические науки : Этнология, этнопсихология
Общий = Культура. Культурология